-
1 energia jądrowa
• atomic energy• atomic power• nuclear energy• nuclear power -
2 elektrownia jądrowa
• atomic power plant• nuclear power plantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > elektrownia jądrowa
-
3 energetyka jądrowa
• atomic power engineering• nuclear power engineeringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > energetyka jądrowa
-
4 energia energi·a
-
5 atomowa zdolność hamowania
• atomic stopping powerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > atomowa zdolność hamowania
-
6 reaktor energetyczny
• atomic energy reactor• power reactorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reaktor energetyczny
-
7 reaktor mocy
• atomic energy reactor• power reactor -
8 atomowy
adjenergia atomowa — atomic lub nuclear energy
* * *a.fiz., chem. atomic; (= dotyczący reakcji nuklearnych) nuclear; fizyka atomowa atomics; elektrownia atomowa nuclear power plant; reaktor atomowy atomic reactor, nuclear reactor; bomba atomowa atomic bomb, atom bomb, A-bomb, nuclear bomb; broń atomowa nuclear l. atomic weapons; energia atomowa nuclear energy l. power; atomic energy; jądro atomowe atomic nucleus; jednostka masy atomowej atomic mass unit, dalton; liczba atomowa atomic number, proton number; tlen/wodór atomowy atomic oxygen/hydrogen; masa atomowa l. ciężar atomowy atomic mass; zegar atomowy atomic clock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atomowy
-
9 elektrowni|a
f (G pl elektrowni) power station, power plant- elektrownia atomowa a. jądrowa an atomic a. a nuclear power station- elektrownia wodna a hydroelectric power station- elektrownia cieplna a (combined) heat and power station a. plantThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > elektrowni|a
-
10 energety|ka
f sgt 1. Fiz. energetics- konferencja poświęcona energetyce a conference on energetics2. Przem. power industry- pracownik energetyki a power industry worker a. employee- energetyka atomowa/jądrowa the atomic/nuclear power a. energy industry- energetyka cieplna/wiatrowa/wodna the thermal/wind/water power industryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > energety|ka
-
11 energi|a
f sgt (GD energii) 1. (żywotność) energy, vitality- przypływ energii a burst a. surge of energy- być pełnym energii życiowej to be full of energy a. vitality- obudzić w kimś energię to arouse sb’s energy- pochłaniać energię to consume energy- trwonić energię to waste energy- wziąć się do czegoś ze zdwojoną energią to redouble one’s efforts to do sth- rozpiera go energia he’s bursting with energy- niespożyta energia indefatigable energy- energia życiowa vitality2. Fiz., Przem. energy, power- ilość/źródło energii the quantity/source of energy- dostarczać/przetwarzać energię to provide/process energy- pochłaniać/ujarzmiać/wyzwalać/zużywać energię to absorb/harness/release/consume energy- energia chemiczna/cieplna/elektryczna chemical/thermal/electric energy- energia atomowa/jądrowa atomic/nuclear energy- energia kinetyczna/mechaniczna kinetic/mechanical energy- energia promienista/świetlna radiant/light energy- energia słoneczna/wiatrowa/wodna solar/wind/water power- energia całkowita/cząstki/fuzji total/particle/fusion energy- przerwa w dostawie energii elektrycznej a power cut a. failure, a blackoutThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > energi|a
-
12 energia
-i; fenergia atomowa/słoneczna — atomic/solar energy
energia życiowa — vigour (BRIT), vigor (US)
* * *f.Gen. -ii1. (= siła, witalność) energy, strength, vigor, vitality; tryskać energią be bursting with energy; pracować z energią work with a will; poświęcać czemuś l. na coś swoją energię devote one's energy to sth.2. fiz. energy.3. el. electric energy; (= elektryczność) power, electricity; dostawy energii power supply.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > energia
См. также в других словарях:
atomic power — atominė energija statusas Neteiktinas sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. atomic power; nuclear power rus. атомная энергия ryšiai: žiūrėk – branduolinė energija … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
atomic power reactor — atomic power reactor, = reactor. (Cf. ↑reactor) … Useful english dictionary
atomic power plant — atominė elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. atomic power plant; atomic power station vok. Atomkraftwerk, n rus. атомная электростанция, f pranc. centrale atomique, f … Automatikos terminų žodynas
atomic power station — atominė elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. atomic power plant; atomic power station vok. Atomkraftwerk, n rus. атомная электростанция, f pranc. centrale atomique, f … Automatikos terminų žodynas
atomic power plant — atominė elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektrinė, elektrai gaminti naudojanti branduolinių reakcijų metu išsiskyrusią energiją. Atominės elektrinės reaktoriuje gaminamas garas suka garo turbiną, o ši – elektros generatorių.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
atomic power station — atominė elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektrinė, elektrai gaminti naudojanti branduolinių reakcijų metu išsiskyrusią energiją. Atominės elektrinės reaktoriuje gaminamas garas suka garo turbiną, o ši – elektros generatorių.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
atomic power plant — atominė elektrinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atomic power plant vok. Atomenergiekraftwerk, n; Atomkraftwerk, n rus. атомная электростанция, f pranc. centrale atomique, f … Fizikos terminų žodynas
atomic power engineering — atominė energetika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. atomic power engineering vok. atomische Energetik, f rus. атомная энергетика, f pranc. énergétique atomique, f … Fizikos terminų žodynas
atomic power — /əˌtɒmɪk ˈpaʊə/ (say uh.tomik powuh) noun 1. energy released in nuclear reactions. 2. a world power having developed its own atomic weapons. Also, nuclear power …
atomic power — noun nuclear energy regarded as a source of electricity for the power grid (for civilian use) • Syn: ↑nuclear power • Hypernyms: ↑atomic energy, ↑nuclear energy … Useful english dictionary
atomic power. — See nuclear power. [1940 45] * * * … Universalium
